Novembre

Vissuto contadino

Nuvèmbar, nuvembrìn at pö bevar al to vin. Tira föra al tabarin. Sera ben la stala e anca al stalìa. Al g’ha fred al sumarìn L’ìstà ad San Martin al dura tri dì e un tuclìn Par San Martin as tasta al vin

Novembre, novembrino ora puoi bere il tuo vino. Indossa il tuo mantello. Chiudi bene le porte della stalla e della stalletta. Ha freddo il tuo somarello L’estate di San Martino dura tre giorni e un pezzettino Per San Martino si assaggia il vino