Febbraio

La Candelora

Tanta tanta nef in Fàvrèr, mia aver paüra! At furment at’impinis al tö granèr Santa Apolonia, ad daghi un dent vec, daman un növ, damal tant dür da sgagnàr na preda Par san Valentin s’an gh’è mia i fiurìn a gh’è i butunsìn Par la Candelora a dl’inveran a sem fòra. Fra piövar e anvàr aghn’è quaranta da pasar

C’è tanta neve in Febbraio, non aver paura! Di tanto frumento riempi il tuo granaio Santa Apollonia, ti do un dente vecchio, dammene uno nuovo, dammelo tanto forte da masticare un mattone A San Valentino se non ci sono i fiorellini ci sono i bocciolini Per la Candelora dell’inverno siamo fuori. Fra piovere e nevicare ce ne sono quaranta dei giorni da passare